The sounds of Goddamn Electric Bill were never meant to leave Jason Torbert’s bedroom. But the one-man band, a propulsive blend of ambient electronic, folktronica and post-rock music, made its way out to the world anyway. Since 2004, Goddamn Electric Bill has been nominated for several San Diego Music Awards, licensed music for television and film, released two full-length albums on 99X/10 Records (run by The Cure keysman Roger O’Donnell), including the 2008 release “Topics For Gossip